{"product_id":"japanese-traditional-table-lantern","title":"פנס שולחן יפני מסורתי","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eהתנסו ברוגע על־זמני עם מנורת שולחן יפנית מסורתית זו, שתוכננה להאיר את סביבתכם באור מרגיע ואחיד. גוף תאורה זה, השואב השראה רעיונית מעיצובי התאורה האיקוניים Akari, שהוצגו ביפן לפני יותר משבעה עשורים, עשוי מנייר תות אמיתי בעבודת יד. בניגוד לחלופות סינתטיות, חומר טבעי זה קולט את האור הנכנס ומפיץ אותו ברכות, ליצירת אווירה נטולת סנוור המשתלבת הן בעיצוב פנים מודרני ומינימליסטי והן בחללים כפריים ונעימים.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe title=\"מנורת שולחן Xuanzhi – סרטון 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9bAclfheTLA\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003cp\u003eבין אם היא מוצבת על שידת לילה, שולחן עבודה או קונסולה, המסגרת הקלה אך החזקה משתלבת בקלות במגוון סידורי חלל. צפו כיצד המנורה משתלבת בסביבות שונות ובתנאי תאורה מגוונים בכמה סרטוני הדגמה המופיעים בהמשך.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe title=\"מנורת שולחן Xuanzhi – אלגנטיות יפנית פוגשת עיצוב מודרני\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zAKal3Vd-oI\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003ciframe title=\"מנורת שולחן Xuanzhi – קסם מזרחי ואלגנטיות מודרנית\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CeEE6Pz8gbM\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003cimg alt=\"מנורת שולחן Xuanzhi — חלל פנים מעוצב\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Table_Lamp-_1.jpg?v=1712885875\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003ch2\u003eייצור בעבודת יד והערות על החומרים\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eהמאפיין המרכזי הוא עדיין האהיל המורכב ביד, שעוצב והודבק בקפידה בטכניקות מסורתיות שעברו מדור לדור. מכיוון שכל יחידה מיוצרת ידנית, ייתכן שתבחינו בשאריות דבק קלות לאורך השפה העליונה, במקום המפגש בין לוחות הנייר. סימן שיורי זה מאשר שמדובר בעבודת יד אותנטית ולא בהטבעה תעשייתית, ואינו משפיע על העמידות או על פיזור האור. יש לטפל בשכבה החיצונית בזהירות, לשמור עליה יבשה ולהימנע מניקוי שוחק, כדי לשמר את המרקם העדין שלה לאורך זמן.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"עקבות דבק בשולי האהיל — מאפיין רגיל של עבודת יד\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_480x480.jpg?v=1712287068\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003ch2\u003eהתקנה חשמלית פשוטה\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eפועלת כולה באמצעות חשמל ביתי רגיל, ללא צורך בחשמלאי מקצועי או בשינויים בתקרה. כבל באורך 59 אינץ' מותקן מראש ומגיע לשקע הקרוב ביותר, וכולל מתג הפעלה משולב ונוח לשליטה מיידית בתאורה. בעת חיבור נורת E26 או E27 לבחירתכם—כגון נורת אדיסון וינטג' עם חוט להט או דגם LED חסכוני באנרגיה—יש ליישר את המוליכים במדויק בהתאם לתקני הבטיחות המקובלים.\u003c\/p\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_1000x1000.jpg?v=1697789329\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"תרשים חיווט — לחצו להגדלה\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\" class=\"vk-wire-img\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003eכדי לחבר את המוליכים הפנימיים בבטחה, העבירו את הכבל השחור המבודד דרך חור החיבור הייעודי 2, וקבעו את הכבל הלבן הבהיר יותר בחור החיבור 3. בדקו שוב את היישור לפני הידוק מלא של חומרת ההרכבה, כדי להבטיח פעולה אמינה ולמנוע קצר חשמלי.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eמידות מדויקות ונתונים טכניים\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eבחרו מתוך שמונה פרופורציות גודל שונות, שתוכננו להתאים לדרישות חלל מסוימות—מפריטי הדגשה צנועים למדפים צרים ועד לגופי תאורה מרשימים לחללים רחבי ידיים. המפרט שלהלן מפרט את מידות הבסיס המדויקות, הפרמטרים החשמליים וסימוני התאימות האזוריים.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"מנורת שולחן Xuanzhi — מדריך מידות\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1655262446\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cimg alt=\"מנורת שולחן Xuanzhi — השוואת S\/M\/L\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp-2_600x600.jpg?v=1655262451\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eמאפיין\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eתיאור\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eחומר האהיל\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eנייר תות בעבודת יד\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמסגרת תמיכה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eברזל מצופה בגימור שחור מט\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eבית הנורה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eבית נורה סטנדרטי E26 \/ E27\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eתאימות לנורות\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eמיועדת לנורות LED או לחוטי להט בסגנון אדיסון\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמתח הפעלה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eאורך הכבל\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e59 אינץ' (150 ס\"מ), כולל מתג משולב\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eחיבורי מסופים\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eהחוט השחור מתחבר לחור 2; החוט הלבן מתחבר לחור 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eדרגת הגנה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eבדירוג IP20, מתאימה לחללים יבשים לחלוטין ובתוך הבית בלבד\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eאישורים רגולטוריים\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eמאושרת לשווקים בצפון אמריקה, באיחוד האירופי, באוסטרליה ובסעודיה\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמידה קומפקטית פלוס\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2\" × H14.6\" (26 × 37 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמידה קומפקטית רחבה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∛10.2\" × H16.9\" (26 × 43 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eגרסה קטנה נמוכה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8\" × H21.6\" (30 × 55 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eגרסה קטנה גבוהה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅13.0\" × H22.8\" (33 × 58 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמידה בינונית סטנדרטית\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eΣ5.7\" × H22.8\" (40 × 58 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמידה בינונית מוארכת\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.5\" × H23.6\" (42 × 60 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמידה בינונית גבוהה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.3\" × H26.√\" (44 × 67 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמידת ענק\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅33.1\" × H47.2\" (84 × 120 ס\"מ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eהציבו את המנורה בתוך הבית והרחק מלחות או ממים ישירים, מכיוון שדרגת ההגנה מבטיחה התאמה אך ורק לסביבות מגורים יבשות. בדקו את תקנות הבנייה המקומיות בנוגע למגבלות ההספק המרבי לפני הפעלה רציפה, כדי להבטיח בטיחות לאורך זמן וביצועים מיטביים.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"מנורת שולחן Xuanzhi – עיצוב\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RkOj5BXxMak\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"מנורת שולחן Xuanzhi – נוסף\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_J9lnmtmme4\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\\\orntli","offers":[{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521816535413,"sku":"05752181653541311","price":244.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521816568181,"sku":"05752181656818111","price":244.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521816600949,"sku":"05752181660094911","price":244.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521816633717,"sku":"05752181663371711","price":244.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521816666485,"sku":"05752181666648511","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521816699253,"sku":"05752181669925311","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521816732021,"sku":"05752181673202111","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521816764789,"sku":"05752181676478911","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521816797557,"sku":"05752181679755711","price":568.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521816830325,"sku":"05752181683032511","price":568.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521816863093,"sku":"05752181686309311","price":568.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521816895861,"sku":"05752181689586111","price":568.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521816928629,"sku":"05752181692862911","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521816961397,"sku":"05752181696139711","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521816994165,"sku":"05752181699416511","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521817026933,"sku":"05752181702693311","price":195.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521817059701,"sku":"05752181705970111","price":283.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521817092469,"sku":"05752181709246911","price":283.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521817125237,"sku":"05752181712523711","price":283.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521817158005,"sku":"05752181715800511","price":283.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521817190773,"sku":"05752181719077311","price":269.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521817223541,"sku":"05752181722354111","price":269.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521817256309,"sku":"05752181725630911","price":269.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521817289077,"sku":"05752181728907711","price":269.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521817321845,"sku":"05752181732184511","price":205.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521817354613,"sku":"05752181735461311","price":205.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521817387381,"sku":"05752181738738111","price":205.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521817420149,"sku":"05752181742014911","price":205.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521817452917,"sku":"05752181745291711","price":252.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521817485685,"sku":"05752181748568511","price":252.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521817518453,"sku":"05752181751845311","price":252.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521817551221,"sku":"05752181755122111","price":252.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":57521817583989,"sku":"05752181758398911","price":223.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע בריטי","offer_id":57521817616757,"sku":"05752181761675711","price":223.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":57521817649525,"sku":"05752181764952511","price":223.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":57521817682293,"sku":"05752181768229311","price":223.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/10012_67fa00db-568f-4514-b850-75ec3822b114-949223.jpg?v=1787654832","url":"https:\/\/orntli.com\/he\/products\/japanese-traditional-table-lantern","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}