{"product_id":"handcrafted-japanese-table-lamp","title":"Kézműves japán asztali lámpa","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eAz 1951-es, hagyományosan halászok által hordozott japán Akari lámpások ihlette Xuanzhi asztali lámpa meleg, nyugodt hangulatot áraszt. Búrája kézzel készített eperfa papírból készül, amely szétszórja a fényt, így a térben lágy, egyenletes ragyogást teremt. Formatervezése a hagyományos keleti esztétikát ötvözi a kortárs lakberendezési trendekkel.\u003c\/p\u003e \u003cimg alt=\"Ragasztónyomok a búra szélén — a kézműves kivitelezés természetes jellemzője\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/2535\/9073\/files\/hv-147-Akari_A_Pendant_Light__01_480x480_850b07fa-8f15-41a2-95a0-0ce77ae9f7bb.jpg?v=1786115582\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eRagasztónyomok a búra szélén — a kézműves kivitelezés természetes jellemzője\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eFormatervezés és felépítés\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA lámpa meghatározó eleme a búra, amely teljes egészében eperfából származó, kézzel készített washi papírból áll. Az anyagválasztás nem pusztán dekoratív; hatékonyan egyenletesen szórja a fényt, megidézve a halak odacsalogatására használt történelmi papírlámpások kellemes hangulatát. Minden búra kézi ragasztási eljárással készül, speciális ragasztó használatával. Ennek eredményeként a perem mentén kisebb ragasztónyomok jelenhetnek meg — ez a kézműves gyártás természetes ismertetőjele, nem pedig gyártási hiba. A szerkezet alapja fekete vas felületű fém elemekből készül, amelyek stabil tartást biztosítanak a finom papírbúrának.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eA búra finom eperfa papírból készül, ezért óvatosan kell kezelni. Az anyag épségének megőrzése érdekében kerülje a vízzel való közvetlen érintkezést és a túlzott nedvességet.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eFelszerelés és bekötés\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eEz a lámpatest csatlakozódugós kivitelű, így nincs szükség bonyolult elektromos bekötésre vagy szakember általi átalakításra. A csomag egy 59 hüvelykes (150 cm-es), beépített be-\/kikapcsolóval ellátott kábelt tartalmaz, így a lámpa bármilyen, szabványos fali aljzat közelében lévő felületre helyezhető. A pontos csatlakoztatáshoz kövesse az alábbi útmutatást: a fekete vezetéket a 2-es furathoz, a fehér vezetéket pedig a 3-as furathoz csatlakoztassa. A beállítás során a szemléltetéshez tekintse meg az alábbi bekötési rajzot.\u003c\/p\u003e \u003cimg alt=\"Bekötési rajz — kattintson a nagyításhoz\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/2535\/9073\/files\/hv-126-installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986.jpg?v=1786115516\" class=\"vk-wire-img\"\u003e \u003ch2\u003eMéretváltozatok\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eA különböző térigényekhez igazodva a Xuanzhi asztali lámpa nyolcféle méretben kapható. A méretek a kis oldalasztalokhoz illő kompakt modellektől a helyiséget meghatározó, nagy látványelemekig terjednek.\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"vk-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÁtmérő × magasság\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMegjegyzések\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2\" × H14.6\" (26 × 37 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKis S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2\" × H16.9\" (26 × 43 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8\" × H21.6\" (30 × 55 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅13.0\" × H22.8\" (33 × 58 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7\" × H22.8\" (40 × 58 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKözepes M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.5\" × H23.6\" (42 × 60 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.3\" × H26.8\" (44 × 67 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅33.1\" × H47.2\" (84 × 120 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNagy L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"Xuanzhi asztali lámpa — méretreferencia\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/2535\/9073\/files\/hv-148-Xuanzhi_Table_Lamp_600x600_6fdb303e-7d51-41f9-b7af-aed140c8f726.jpg?v=1786115586\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eMéretreferencia — szabványos arányok\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Xuanzhi asztali lámpa — S\/M\/L összehasonlítás\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/2535\/9073\/files\/hv-149-Xuanzhi_Table_Lamp-2_600x600_7f1d0545-8dc1-42e1-806e-3aaccf42f3a2.jpg?v=1786115588\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eKis \/ közepes \/ nagy összehasonlítás\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Xuanzhi asztali lámpa — berendezett enteriőr\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/2535\/9073\/files\/hv-150-Washi_Paper_Table_Lamp-_1.jpg?v=1786115591\" class=\"vk-img-full\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-img-caption\"\u003eBerendezett enteriőr\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eMűszaki adatok\u003c\/h2\u003e \u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnyagok\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKézzel készített eperfa papír búra · fém, vas talp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFényforrás\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26 \/ E27 foglalat · LED- vagy Edison-izzó\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFeszültség\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTápellátás\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCsatlakozódugós · 59\" (150 cm-es) kábel · vezetékbe épített be-\/kikapcsoló\u003cbr\u003eNincs szükség fix bekötésre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBekötési konfiguráció\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFekete vezeték → 2-es furat · Fehér vezeték → 3-as furat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBurkolat felülete\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMatt fekete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBúra színe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFehér eperfa papír\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP-védettség\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 · Csak beltéri használatra · Nem vízálló\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTanúsítványok\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉszak-Amerika · EU · Ausztrália · Szaúd-Arábia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003ch2\u003eFontos szempontok\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEgyszerű beállítás:\u003c\/strong\u003e Nincs szükség állandó felszerelésre. Csatlakoztassa a dugót a fali aljzathoz, majd használja a kábelen található be-\/kikapcsolót.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBekötési részletek:\u003c\/strong\u003e A lámpafoglalat csatlakoztatásakor ügyeljen arra, hogy a fekete vezeték a 2-es furathoz, a fehér vezeték pedig a 3-as furathoz legyen rögzítve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnyaggal kapcsolatos megjegyzés:\u003c\/strong\u003e A búra széle közelében látható ragasztónyomok a hagyományos kézműves eljárás velejárói, és nem utalnak gyenge minőségre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKarbantartás:\u003c\/strong\u003e Tartsa távol az eperfa papír búrát a víztől. Folyékony tisztítószer használata nélkül, óvatosan tisztítsa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKörnyezet:\u003c\/strong\u003e Kizárólag száraz beltéri helyiségekben, például hálószobában, nappaliban és irodában használható. Ne szerelje fürdőszobába vagy nedves helyiségbe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"[orntli]","offers":[{"title":"B modell, közepes: ∅ 15.7″ x M 22.8″ \/ Átm. 40cm x M 58cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031046005,"sku":"05755603104600511","price":150.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, közepes: ∅ 15.7″ x M 22.8″ \/ Átm. 40cm x M 58cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031078773,"sku":"05755603107877311","price":150.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, közepes: ∅ 15.7″ x M 22.8″ \/ Átm. 40cm x M 58cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031111541,"sku":"05755603111154111","price":150.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, közepes: ∅ 15.7″ x M 22.8″ \/ Átm. 40cm x M 58cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031144309,"sku":"05755603114430911","price":150.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, kicsi: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031177077,"sku":"05755603117707711","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, kicsi: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031209845,"sku":"05755603120984511","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, kicsi: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031242613,"sku":"05755603124261311","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, kicsi: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031275381,"sku":"05755603127538111","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, nagy: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031308149,"sku":"05755603130814911","price":349.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, nagy: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031340917,"sku":"05755603134091711","price":349.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, nagy: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031373685,"sku":"05755603137368511","price":349.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"B modell, nagy: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031406453,"sku":"05755603140645311","price":349.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031439221,"sku":"05755603143922111","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031471989,"sku":"05755603147198911","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031504757,"sku":"05755603150475711","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031537525,"sku":"05755603153752511","price":119.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031570293,"sku":"05755603157029311","price":174.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031603061,"sku":"05755603160306111","price":174.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031635829,"sku":"05755603163582911","price":174.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ Dia 44cm x H 67cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031668597,"sku":"05755603166859711","price":174.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031701365,"sku":"05755603170136511","price":165.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031734133,"sku":"05755603173413311","price":165.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031766901,"sku":"05755603176690111","price":165.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ Dia 42cm x H 60cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031799669,"sku":"05755603179966911","price":165.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031832437,"sku":"05755603183243711","price":126.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031865205,"sku":"05755603186520511","price":126.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556031897973,"sku":"05755603189797311","price":126.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 modell: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556031930741,"sku":"05755603193074111","price":126.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556031963509,"sku":"05755603196350911","price":155.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556031996277,"sku":"05755603199627711","price":155.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556032029045,"sku":"05755603202904511","price":155.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Dia 33cm x H 58cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556032061813,"sku":"05755603206181311","price":155.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C modell: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Fehér \/ amerikai csatlakozó","offer_id":57556032094581,"sku":"05755603209458111","price":137.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C modell: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Fehér \/ UK Plug","offer_id":57556032127349,"sku":"05755603212734911","price":137.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C modell: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Fehér \/ AU-dugó","offer_id":57556032160117,"sku":"05755603216011711","price":137.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"C modell: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Fehér \/ EU-dugasz","offer_id":57556032192885,"sku":"05755603219288511","price":137.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Akari-Table-Lamp_16_813bce90-88c9-4459-a6d7-4c89e81877fa.jpg?v=1788816591","url":"https:\/\/orntli.com\/hu\/products\/handcrafted-japanese-table-lamp","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}