{"product_id":"engraving-pen-kit-cordless-3-speeds-works-on-50-materials","title":"彫刻ペンキット – コードレス、3段階速度、50種類以上の素材に対応","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1000px;margin:0 auto;font-size:16px;line-height:1.65;color:#1f2933;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:8px 16px 26px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eペンのように持てる · 3段階の速度設定 · 50種類以上の素材に対応\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:30px;line-height:1.2;\"\u003e贈り物だけでなく、新しい趣味を贈ろう\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 auto;max-width:720px;\"\u003eコードレスで、ペンほどの大きさの彫刻ツールです。ペンのように持って線をなぞるだけで、何の変哲もないグラスが、夕食の席で誰もが話題にする一品に変わります。普通のペンと同じくらい軽く、ポケットにもすっきり収まります。3段階の速度設定と最大2時間のバッテリー駆動で、まな板への名前の彫刻から、グラス製品、革製品、石への名入れまで、同じツールで楽しめます。家にあるものなら何でも彫刻できます。木製コースターから香水瓶、家族のギターまで、楽しみ方はほかにもたくさんあります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-project-ideas.png?v=1793488829\" alt=\"彫刻作品: ガラス瓶、石、コースター、ギター、キャンドル、コーヒーポット\" style=\"width:100%;max-width:640px;margin:0 auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f3f7ff;border-radius:18px;padding:32px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e主な特長\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003e特別な理由\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(50% - 8px);box-sizing:border-box;background:#fff;border-radius:16px;padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e初心者にも使いやすい\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eペンのように持てます。経験は必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(50% - 8px);box-sizing:border-box;background:#fff;border-radius:16px;padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003eすぐに楽しさを実感\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e初日から自分らしい作品を作れます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(50% - 8px);box-sizing:border-box;background:#fff;border-radius:16px;padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e軽量、コードレスで持ち運びも簡単\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e約2オンス。どこへでも持ち運べます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(50% - 8px);box-sizing:border-box;background:#fff;border-radius:16px;padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e長く続けられる趣味\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e一つの贈り物から、何か月も何年も続く創作プロジェクトへ。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e使える素材\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003eみんなの作品を見る\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraved-mirror-project.jpg?v=1793488826\" alt=\"装飾的な額縁の彫刻入りミラー\" style=\"flex:0 0 calc(33.333% - 8px);width:calc(33.333% - 8px);border-radius:14px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraved-glass-jar-project.jpg?v=1793488825\" alt=\"彫刻を施したガラス瓶を持つ女性\" style=\"flex:0 0 calc(33.333% - 8px);width:calc(33.333% - 8px);border-radius:14px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraved-wooden-egg-project.jpg?v=1793488826\" alt=\"蝶の羽の模様を彫刻した大きな木製の卵\" style=\"flex:0 0 calc(33.333% - 8px);width:calc(33.333% - 8px);border-radius:14px;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/gift-unwrapping-another-candle.png?v=1793488826\" alt=\"キャンドルか、と思いながら贈り物を開ける女性\" style=\"width:100%;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e問題点\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eあの表情、わかりますよね。気を遣った「わあ……ありがとう」。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eキャンドルも靴下もギフトカードも、もう贈りました。丁寧にお礼を言われても、使ってもらえないものばかり。\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e誰にでも贈れそうなもの。相手をよく知っていることが伝わりません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003eほとんどの贈り物は忘れられてしまいます。気に入ってもらえなければ、引き出しにしまわれたままです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e直前に選んだと思われたくないですよね。ありきたりな贈り物では、手を抜いたように見えてしまいます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e今年は、心に残る贈り物を。\u003c\/strong\u003e作るもの一つひとつが、あなたを思い出させてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap-reverse;gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e使い方\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eクリエイティブな人に贈りたいギフト\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eコードレスでペンサイズの彫刻ツール。ペンのように持って線をなぞれば、身近なものが自分らしい一点に生まれ変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003e木、ガラス、石、革、金属。\u003c\/strong\u003e試せる素材は50種類以上。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-in-hand.png?v=1793488825\" alt=\"コードレス彫刻ペンを手に持つ様子\" style=\"width:100%;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f3f7ff;border-radius:18px;padding:32px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e主な特長\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003e精密に、自由に、楽しく\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(260px,100%),1fr));gap:16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-stone-detail.png?v=1793488827\" alt=\"黒い石に細かなデザインを彫刻している様子\" style=\"width:100%;display:block;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e確かな精度\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eなめらかで安定した操作で、きれいな細い線を描けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-tile-project.png?v=1793488826\" alt=\"屋外で手に持たれた、トンボのデザインを彫刻した緑色のタイル\" style=\"width:100%;display:block;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e自由自在に創作\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e初めての簡単な作品から意欲的な力作まで、いつだって新しいものを作れます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-project-collage.jpg?v=1793488826\" alt=\"木、ガラス、石、マグカップ、金属への彫刻作品のコラージュ\" style=\"width:100%;display:block;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003eすぐに楽しさを実感\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e経験は必要ありません。初日から、自慢したくなるパーソナライズ作品づくりを始めましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-practice-cards.jpg?v=1793488825\" alt=\"金属、木、アクリル製の練習用カードを手に持つ様子\" style=\"width:100%;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eこんな人におすすめ\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003e贈り物以上に、ずっと楽しめるもの\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e包装紙を捨てたあとも、長く使ってもらえる贈り物。\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eその表情を見届けて:\u003c\/strong\u003e 「これ何？」が「えっ、ガラスにも彫刻できるの？」に変わります。そして、家の中のほとんど何にでも自分の印を刻めると気づいたとき、笑顔がこぼれます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e夢中になる姿を見届けて:\u003c\/strong\u003e いつだって新しいことに挑戦できます。画面から離れて、本物のものづくりを楽しむきっかけになります。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e自分らしい作品を作る姿を見届けて:\u003c\/strong\u003e オーダーメイドの記念品、パーソナライズギフト、インテリア、内輪ネタ、一つひとつに意味のある一点もの。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e何度でも使いたくなる贈り物:\u003c\/strong\u003e 試せる素材がたくさんあるので、新しいお気に入りの趣味になっても不思議ではありません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap-reverse;gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003e主な特長\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003e誰でもすぐに使える簡単さ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e調整可能な3段階の速度設定：\u003c\/strong\u003e素材や作品に合わせて、より細かく調整できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e軽量で約57g：\u003c\/strong\u003e長時間の創作でも快適に持てます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eコードレスでUSB-C充電：\u003c\/strong\u003e最大2時間連続使用できます（通常の休憩を挟めば約4時間）。多くのスマートフォンと同じUSB-Cケーブルで充電できます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e初心者にも使いやすいデザイン：\u003c\/strong\u003e普通のペンと同じように持てます。美術の経験は必要ありません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 340px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-features.png?v=1793488826\" alt=\"スピードボタンと充電ポート付きのコードレス刻印ペン\" style=\"width:100%;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e使える素材\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003e50種類以上の素材に対応\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 20px;text-align:center;\"\u003e木材、ガラス、金属、石、革、プラスチックなどに刻印できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:center;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(20% - 10px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/material-icon-wood.png?v=1793488826\" alt=\"木材のアイコン\" style=\"width:100%;max-width:72px;display:block;margin:0 auto 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003e木材\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(20% - 10px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/material-icon-glass.png?v=1793488826\" alt=\"ガラスのアイコン\" style=\"width:100%;max-width:72px;display:block;margin:0 auto 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003eガラス\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(20% - 10px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/material-icon-metal.png?v=1793488826\" alt=\"金属のアイコン\" style=\"width:100%;max-width:72px;display:block;margin:0 auto 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003e金属\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(20% - 10px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/material-icon-stone.png?v=1793488826\" alt=\"石のアイコン\" style=\"width:100%;max-width:72px;display:block;margin:0 auto 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003e石\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(20% - 10px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/material-icon-leather.png?v=1793488825\" alt=\"革のアイコン\" style=\"width:100%;max-width:72px;display:block;margin:0 auto 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003e革\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f3f7ff;border-radius:18px;padding:32px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003e使い方\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003eたった3つの簡単なステップで、初めての作品作り\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(220px,100%),1fr));gap:16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-step-1-choose-surface.jpg?v=1793488826\" alt=\"刻印するための黒っぽい石を持つ手\" style=\"width:100%;display:block;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:28px;font-weight:700;color:#2f6fed;\"\u003e1\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e素材を選ぶ\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e木材、ガラス、金属、石などから選べます。持ち物のほとんどがキャンバスになります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-step-2-engrave.jpg?v=1793488826\" alt=\"ペンで文字を書くように、黒っぽい石に星のデザインを刻印する\" style=\"width:100%;display:block;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:28px;font-weight:700;color:#2f6fed;\"\u003e2\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e文字を書くように作る\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eペンのように動かすだけ。絵の才能は必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border-radius:16px;overflow:hidden;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-step-3-finished.jpg?v=1793488826\" alt=\"星と月を刻印した石を手に持っている\" style=\"width:100%;display:block;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"padding:20px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:28px;font-weight:700;color:#2f6fed;\"\u003e3\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e作品を楽しむ\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e手元に残したり、誰かに贈ったりしたくなる、誇らしい作品を作れます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eセット内容\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 20px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003eギフトパッケージの内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-kit-contents.jpg?v=1793488826\" alt=\"刻印キットの内容を並べたもの：ペン、ビット、ケーブル、練習用セット、ガイド\" style=\"width:100%;max-width:760px;display:block;margin:0 auto 20px;border-radius:16px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:center;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(25% - 9px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-cordless.png?v=1793488826\" alt=\"コードレス刻印ペン\" style=\"width:100%;border-radius:14px;display:block;margin:0 0 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003eコードレス刻印ペン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(25% - 9px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/diamond-bit-set.png?v=1793488826\" alt=\"ダイヤモンドコーティングの刻印ビットセット\" style=\"width:100%;border-radius:14px;display:block;margin:0 0 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003eあらゆる線、陰影、素材に対応するダイヤモンドコーティングビット\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(25% - 9px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-practice-pack.png?v=1793488826\" alt=\"木材、革、アクリル、金属の素材が入った練習用セット\" style=\"width:100%;border-radius:14px;display:block;margin:0 0 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003e練習用セット：木材、革、アクリル、金属\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:0 0 calc(25% - 9px);\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/printed-engraving-guide.png?v=1793488825\" alt=\"印刷された刻印のステップごとのガイド\" style=\"width:100%;border-radius:14px;display:block;margin:0 0 6px;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0;font-size:14px;\"\u003e印刷されたステップごとのガイド\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 300px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-bit-tray-in-hand.jpg?v=1793488826\" alt=\"ダイヤモンドビットのトレイの横で、刻印ペンを持つ手\" style=\"width:100%;max-width:420px;border-radius:16px;display:block;margin:0 auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"flex:1 1 380px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:22px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e最高の贈り物になる理由は？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e「あなたのことをわかっているよ」という気持ちが伝わります。棚に飾っておくだけの贈り物ではありません。実際に使ってもらえて、これで作るものはどれも、その人のように世界に一つだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e本当に簡単に使えますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eはい。ペンと同じように持てます。デザインを選び、ステンシルに沿ってなぞるだけです。絵のスキルも、準備も、コードも必要ありません。まず練習用セットで試せますし、印刷されたガイドが手順を一つずつ説明します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eどんなものが作れますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eワイングラスに名前を刻んだり、木製スプーンやまな板、孫の名前を刻んだビーチの石、金属製タンブラーやペット用タグに使ったりできます。古いボトルを花瓶にしたり、道具にイニシャルを入れたり、記念のオーナメントやオリジナルのジュエリーを作ったり、革の財布やキーホルダーに刻印したりすることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eどんな素材に刻印できますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e木材、ガラス、金属、石、革、プラスチックなど、50種類以上の素材に使えます。練習用の素材が4つ付属しているので、さまざまな質感をすぐに試せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eバッテリーはどのくらい持ちますか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e3.7Vのリチウム電池で最大2時間連続使用でき、USB-Cで充電できます。重さは約57gなので、長時間使っても手が疲れません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e子どもが使っても安全ですか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e7歳を超えるお子様やティーンエイジャーも、大人が見守れば使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f7f8fa;border-radius:18px;padding:28px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003eご使用前に\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e7歳を超えるお子様が使用する場合は、必ず大人が見守ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e作品に取りかかる前に、練習用の素材で最低速度から試してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-Cケーブルで充電し、使用しないときは電源を切ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 24px;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eタイプ：\u003c\/strong\u003eコードレスのペン型彫刻工具\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e速度：\u003c\/strong\u003e3段階で調整可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重量：\u003c\/strong\u003e約2オンス（50 g）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eバッテリー：\u003c\/strong\u003e3.7Vリチウム電池、USB-C充電式。連続使用時間は最大2時間\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e対応素材：\u003c\/strong\u003e木材、ガラス、金属、石、革、プラスチックなど50種類以上\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e対象年齢：\u003c\/strong\u003e7歳以上。大人の監督が必要です\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003eパッケージ内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eコードレス彫刻ペン × 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eダイヤモンドコーティングの彫刻ビット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e再利用可能なステンシル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-Cケーブル × 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4種類の素材が入った練習用パック\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e印刷できる彫刻ガイド\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"(-orntli||","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57700339515765,"sku":"CL2BVLF8CD","price":62.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/engraving-pen-kit-box-and-bits.jpg?v=1793488825","url":"https:\/\/orntli.com\/ja\/products\/engraving-pen-kit-cordless-3-speeds-works-on-50-materials","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}