{"product_id":"handcrafted-15a-swag-light-translucent-washi-paper-shade","title":"手作りの15Aスワッグライト — 半透明の和紙シェード","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\u003cp\u003eすべて手作業で仕上げられたこのペンダントライトは、伝統的なクワの樹皮から作られた半透明のシェードを備えています。密に編み込まれた構造が光を拡散し、柔らかく均一な明かりを生み出すことで、まぶしいグレアを効果的に抑えながら、穏やかな空間を演出します。各シェードは手作業で組み立てられているため、側面の継ぎ目に接着剤の跡がかすかに見られる場合があります。このわずかな表面の跡は、外観上の欠陥ではなく、職人による接着工程に伴う標準的な特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe title=\"Rice Paper Series – 軽やかさ、調和、そして時を超えるデザイン\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sh5hVT-93Xo\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cp\u003e専門的な電気工事なしで簡単に設置できるよう設計されており、110～240ボルトの一般的な家庭用電源で使用できます。塗装仕上げの金属製ハウジングから、約50センチ相当のフレキシブルワイヤーが伸び、手の届きやすい位置にインラインスイッチが付いています。製品はあらかじめ組み立てられた状態で、吊り下げ用ブラケット2個とともに届くため、すぐに天井へ取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe title=\"Rice Paper 15A Swag Light – 動画2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mJALwz_2iN4\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ciframe title=\"Rice Paper 15A Swag Light – 動画3\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/luQEzoMGwLY\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003ch2\u003eモデルの寸法と重量\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — 手仕事のディテール\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17611840268598.png?v=1761184035\" class=\"vk-img-full\"\u003e\u003cp\u003e3種類のサイズ展開で、さまざまな空間に対応します。エントリーモデルは幅45センチ、下方向への垂れ下がりが25センチで、総重量は約1.6キログラムです。中間サイズは幅65センチ、垂れ下がり18センチで、総重量は約2.6キログラムです。建築的な存在感を持つ上位モデルは幅88センチ、垂れ下がり35センチで、完成時の重量は約4キログラムに達します。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"0\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕様\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e寸法\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e総重量\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコンパクトモデル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45 × 25 cm (直径17.7インチ × 高さ9.8インチ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約1.6 kg (3.5ポンド)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eミッドサイズモデル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 × 28 cm (直径25.6インチ × 高さ11.0インチ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約2.6 kg (5.7ポンド)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e大型建築モデル\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 × 35 cm (直径34.6インチ × 高さ13.8インチ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約4.1 kg (9.0ポンド)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — スタイリングされたインテリア\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_600x600.jpg?v=1712287068\" class=\"vk-img-full\"\u003e\u003ch2\u003e照明仕様\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Rice Paper 15A Swag Light — サイズの目安\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17482536125750.png?v=1748253619\" class=\"vk-img-full\"\u003e\u003cp\u003e適切な照明部品を用意するには、E26またはE27口金の標準電球を別途購入する必要があります。販売元は、繊維質の外層とのコントラストを最適化するため、2700ケルビンのヴィンテージ調フィラメントチューブ電球との組み合わせを特に推奨しています。技術マニュアルと包括的な安全資料はダウンロードできます。IP20の防水性能区分に該当するため、連続使用は乾燥した温度管理された屋内に限ってください。また、北米、欧州、オーストラリア、サウジアラビアの各電力網における地域認証を確認してください。\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\\\orntli","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ USプラグ","offer_id":57521680875893,"sku":"05752168087589311","price":240.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ UKプラグ","offer_id":57521680908661,"sku":"05752168090866111","price":240.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ AU プラグ","offer_id":57521680941429,"sku":"05752168094142911","price":240.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 17.7″ x H 9.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ EUプラグ","offer_id":57521680974197,"sku":"05752168097419711","price":240.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ USプラグ","offer_id":57521681006965,"sku":"05752168100696511","price":290.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ UKプラグ","offer_id":57521681039733,"sku":"05752168103973311","price":290.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ AU プラグ","offer_id":57521681072501,"sku":"05752168107250111","price":290.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 25.6″ x H 11.0″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ EUプラグ","offer_id":57521681105269,"sku":"05752168110526911","price":290.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ USプラグ","offer_id":57521681138037,"sku":"05752168113803711","price":615.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ UKプラグ","offer_id":57521681170805,"sku":"05752168117080511","price":615.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ AU プラグ","offer_id":57521681203573,"sku":"05752168120357311","price":615.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 34.6″ x H 13.8″ \/ 白いランプシェードと白いケーブル \/ EUプラグ","offer_id":57521681236341,"sku":"05752168123634111","price":615.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Washi_Paper_15A_Pendant_Light_11_11_212615c2-b727-4fc7-a9ed-fdab87ad1f38.jpg?v=1787654072","url":"https:\/\/orntli.com\/ja\/products\/handcrafted-15a-swag-light-translucent-washi-paper-shade","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}