{"product_id":"bubble-ball-wall-sconce-plug-in-swivel-design-adjustable-cord","title":"Kinkiet ścienny Bubble Ball — konstrukcja z obrotowym wtykiem, regulowany przewód","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003ePodłączany do gniazdka kinkiet z obrotowym kloszem i regulowanym przewodem o długości 59 cali zapewnia elastyczne oświetlenie bez prac elektrycznych. Ustaw lampę tam, gdzie jej potrzebujesz, i skieruj strumień światła w inną stronę bez odłączania klosza od ściany.\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"vk-story\"\u003e\n\u003cp\u003eW 1952 roku zestaw szwedzkich lamp wiszących zainspirował George’a Nelsona; nie mogąc pozwolić sobie na oryginały, zaprojektował własną prostą, kulistą kolekcję. Rezultatem jest ponadczasowa seria modeli Ball, Round Ball, Cigar i Saucer, wykończonych chromem z akcentami z drewna orzechowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eZobacz, jak działa\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-stack\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FWA8hKuP4zI\" title=\"Nelson Bubble Ball Wall Sconce – Product Overview\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003ePrzegląd produktu — elegancja modernizmu połowy XX wieku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BXUlmbJ4KJ8\" title=\"Nelson Bubble Ball Wall Sconce – Styled Interior\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eAranżacja wnętrza\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qj59EepeQeg\" title=\"Nelson Bubble Wall Sconce – Detail \u0026amp; Swivel Feature\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003ePrzegub obrotowy i detal wzorniczy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-video-wrap\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pCSW0yULLrk\" title=\"Nelson Bubble Wall Sconce – Room Ambiance\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-video-caption\"\u003eAtmosfera wnętrza i stylizacja przewodu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003ePokazano na TikToku\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-media-tiktok\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17805562336448.png?v=1780556305\" alt=\"Kinkiet Nelson Bubble Ball w aranżacji wnętrza — film na TikToku autorstwa @brycebedinger\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-tt-note\"\u003ePrawdziwa instalacja pokazana na TikToku. Dotknij, aby obejrzeć film na TikToku w nowej karcie.\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eCechy\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003ePodłączana do gniazdka — bez instalacji elektrycznej\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrzewód o długości 59\" ze standardową wtyczką ścienną i wbudowanym przełącznikiem. Umieść lampę w dowolnym miejscu bez pomocy elektryka.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003ePrzegub obrotowy\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eObróć klosz, aby skierować światło w inną stronę, bez zdejmowania go ze ściany. Regulacja jedną ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-feat-icon\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eKlasyka połowy XX wieku\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eInspirowana serią lamp wiszących Bubble Lamp George’a Nelsona z 1952 roku — chromowana, z akcentami z drewna orzechowego i białym kloszem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eDostępne kształty\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Bubble_Ball_Wall_Sconce_SIZE_01_600x600.jpg?v=1721617654\" alt=\"Kinkiet Nelson Bubble Ball — wydłużony klosz w kształcie kuli, montowany na ścianie, inspirowany stylem połowy XX wieku\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-name\"\u003eBall\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-dim\"\u003e∅11\" × wys. 15,7\" (28 × 40 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/2_16bb96b6-b692-422e-83e1-44d4232c90cb_600x600.jpg?v=1637544587\" alt=\"Kinkiet Nelson Bubble — okrągły, kulisty klosz\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-name\"\u003eRound Ball\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-dim\"\u003e∅11,8\" × wys. 11,8\" (30 × 30 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/3_9163d6e7-30e5-4cc7-9c6d-5907faecddaa_600x600.jpg?v=1637544605\" alt=\"Kinkiet Nelson Bubble — wydłużony klosz w kształcie cygara\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-name\"\u003eCigar\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-dim\"\u003e∅11,8\" × wys. 11\" (30 × 28 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/4_e0baf3a1-563c-47dd-bbc4-6a9d502dbeca_600x600.jpg?v=1637544622\" alt=\"Kinkiet Nelson Bubble — szeroki, płaski klosz w kształcie spodka\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-label\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-name\"\u003eSaucer\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-shape-dim\"\u003e∅15,7\" × wys. 8,6\" (40 × 22 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eŻarówka i źródło światła\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bulb\"\u003e\n\u003ch5\u003eOprawka E26 — żarówka nie jest dołączona\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eWykorzystuje standardową oprawkę E26 (lub E27) — najpopularniejszą w USA. Kompatybilne są żarówki LED oraz żarówki w stylu Edison. Zalecana jest żarówka filamentowa w stylu Edison (2200–2700 K), która podkreśli wygląd inspirowany połową XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriały\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKlosz polimerowy · Stalowa i metalowa rama · Akcent z drewna orzechowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOprawka E26 \/ E27 · Żarówka LED lub Edison\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWbudowany w przewód przełącznik włącz\/wyłącz; włącznik sznurkowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodłączana do gniazdka · Przewód o długości 59\" (150 cm) ze standardową wtyczką ścienną\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrzegub obrotowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTak — klosz obraca się bez zdejmowania ze ściany\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUchwyt ścienny (w zestawie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStopień ochrony IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 · Tylko do użytku wewnątrz · Nie jest wodoodporna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmeryka Północna · UE · Australia · Arabia Saudyjska\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie korpusu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChrom; drewno orzechowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie klosza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały polimer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozmiar opakowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD20,9\" × S17,3\" × W14,6\" (53 × 44 × 37 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eUwagi dotyczące konfiguracji\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-install\"\u003e\n\u003cli\u003eNie wymaga okablowania — podłącz lampę do dowolnego standardowego gniazdka ściennego i użyj włącznika na przewodzie lub sznurka, aby sterować światłem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzymocuj uchwyt ścienny za pomocą dołączonych śrub. Klosz przypina się do uchwytu i obraca na przegubie obrotowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewód o długości 59\" można poprowadzić wzdłuż ściany lub pozostawić zwisający — dostępne są klipsy do przewodów, które pomagają utrzymać porządek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyłącznie do użytku wewnątrz. Nie nadaje się do łazienek ani innych wilgotnych lub mokrych miejsc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003ePliki do pobrania\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-dl\"\u003e\n\u003cp\u003eKarta specyfikacji\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcja montażu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3D D28xH40cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-faq\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzy jest podłączana do gniazdka czy wymaga stałego podłączenia?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodłączana do gniazdka, z przewodem o długości 59\" i standardową wtyczką — nie wymaga prac elektrycznych. Do obsługi lampy użyj włącznika na przewodzie lub sznurka.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJakie kształty i rozmiary są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCztery kształty: kula (średnica 11\", wysokość 15,7\"), kula okrągła (średnica 11,8\", wysokość 11,8\"), cygaro (średnica 11,8\", wysokość 11\") i spodek (średnica 15,7\", wysokość 8,6\"). Chrom z akcentami z drewna orzechowego oraz białym kloszem.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJakiej żarówki używa?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStandardowy gwint E26 lub E27 — pasują żarówki LED i Edison. Zalecamy żarówki Edison 2200–2700 K, aby uzyskać ciepły blask w stylu mid-century. Żarówka nie jest dołączona.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJak działa przegub obrotowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlosz obraca się, aby skierować światło, bez zdejmowania go ze ściany. Regulacja jedną ręką pozwala zachować uchwyt w stałym położeniu.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eCzy mogę używać tego w łazience lub innym wilgotnym miejscu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. IP20, wyłącznie do użytku wewnątrz; nie nadaje się do wilgotnych miejsc. Najlepiej sprawdzi się w suchych pomieszczeniach, takich jak sypialnie i salony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-divider\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"vk-section-label\"\u003eWymiary i pytania\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz jest wykonywany na zamówienie w naszym atelier — kupujący często pytają:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-q\"\u003e\n\u003ch3\u003eCzy do montażu tej lampy ściennej potrzebuję elektryka?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie. To lampa z wtyczką, przewodem o długości 59\" i standardowym gniazdkiem — zamontuj uchwyt, przypnij klosz i podłącz lampę. Użyj włącznika na przewodzie lub sznurka.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJakie kształty i rozmiary są dostępne?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKula, kula okrągła, cygaro i spodek. Chrom z akcentami z drewna orzechowego oraz białym kloszem w różnych wymiarach.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJakiej żarówki używa?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGwint E26\/E27 — żarówki LED lub Edison. Zalecamy żarówki Edison 2200–2700 K, aby uzyskać ciepły klimat stylu mid-century. Żarówka nie jest dołączona.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJak działa przegub obrotowy?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKlosz obraca się, aby skierować światło, bez odłączania go od ściany. Regulacja jedną ręką pozwala zachować uchwyt w stałym położeniu.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eCzy mogę używać tego w łazience?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNie zalecamy. Wyłącznie do użytku wewnątrz, nie jest wodoodporne; najlepiej sprawdzi się w suchych pomieszczeniach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\\\orntli","offers":[{"title":"∅ 11″ x Wys. 15.7″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka US","offer_id":57521897144693,"sku":"05752189714469311","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x Wys. 15.7″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka brytyjska","offer_id":57521897177461,"sku":"05752189717746111","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x Wys. 15.7″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka AU","offer_id":57521897210229,"sku":"05752189721022911","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11″ x Wys. 15.7″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka EU","offer_id":57521897242997,"sku":"05752189724299711","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x W 11.8″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka US","offer_id":57521897275765,"sku":"05752189727576511","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x W 11.8″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka brytyjska","offer_id":57521897308533,"sku":"05752189730853311","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x W 11.8″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka AU","offer_id":57521897341301,"sku":"05752189734130111","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x W 11.8″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka EU","offer_id":57521897374069,"sku":"05752189737406911","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka US","offer_id":57521897406837,"sku":"05752189740683711","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka brytyjska","offer_id":57521897439605,"sku":"05752189743960511","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka AU","offer_id":57521897472373,"sku":"05752189747237311","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 11.8″ x H 11″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka EU","offer_id":57521897505141,"sku":"05752189750514111","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x Wys. 8.6″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka US","offer_id":57521897537909,"sku":"05752189753790911","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x Wys. 8.6″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka brytyjska","offer_id":57521897570677,"sku":"05752189757067711","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x Wys. 8.6″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka AU","offer_id":57521897603445,"sku":"05752189760344511","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x Wys. 8.6″ \/ Białe drewno i drewno orzechowe \/ Wtyczka EU","offer_id":57521897636213,"sku":"05752189763621311","price":308.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Bubble_Ball_Wall_Sconce__03.jpg?v=1787655800","url":"https:\/\/orntli.com\/pl\/products\/bubble-ball-wall-sconce-plug-in-swivel-design-adjustable-cord","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}