{"product_id":"irontrail-waterproof-trail-shoes-with-steel-toe-for-men-rugged-stability","title":"Wodoodporne buty trekkingowe IronTrail dla mężczyzn, ze stalowym noskiem i zapewniające solidną stabilność","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e \u003ch2\u003eWodoodporne męskie buty terenowe IronTrail ze stalowym noskiem — solidna stabilność\u003c\/h2\u003e \u003cdiv\u003e \u003cp\u003ePokonuj wymagający teren z pewnością siebie w wodoodpornych butach terenowych IronTrail, zaprojektowanych dla mężczyzn, którzy potrzebują maksymalnej ochrony bez rezygnacji z komfortu. Połączenie cholewki sięgającej do połowy kostki, zintegrowanego stalowego noska i wodoodpornej konstrukcji zapewnia stabilność, bezpieczeństwo i całodzienną wygodę na trudnych szlakach, podczas pracy na świeżym powietrzu oraz w ekstremalnych warunkach.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/3189\/1530\/files\/ChatGPT_Image_Jan_14_2026_06_25_38_PM.png?v=1768386350\" alt=\"Wodoodporne buty terenowe IronTrail ze stalowym noskiem\"\u003e \u003cdiv\u003e \u003ch3\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStalowa ochrona palców\u003c\/strong\u003e skutecznie chroni stopy przed uderzeniami i niebezpiecznym podłożem.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka do kostki cholewka\u003c\/strong\u003e zwiększa stabilność i zmniejsza obciążenie na nierównym terenie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporna membrana\u003c\/strong\u003e utrzymuje stopy suche w mokrych, błotnistych i zmiennych warunkach pogodowych.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntypoślizgowa podeszwa zewnętrzna\u003c\/strong\u003e zapewnia dobrą przyczepność zarówno na nierównych, jak i gładkich powierzchniach.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003ch3\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eMateriały: Wytrzymała skóra i wzmocnione tkaniny syntetyczne\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOchrona palców: Zintegrowany stalowy nosek\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWodoodporna membrana: Wbudowana ochrona przed wilgocią\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePodeszwa zewnętrzna: Antypoślizgowa gumowa podeszwa zapewniająca dobrą przyczepność do podłoża\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eZastosowanie: Turystyka piesza, trekking, operacje taktyczne i praca na świeżym powietrzu\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003ch3\u003eZawartość pudełka\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e1 × Para wodoodpornych męskich butów trekkingowych Steelpath ze stalowym noskiem\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e1 × Instrukcja pielęgnacji\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e1 × Karta informacyjna produktu\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/3189\/1530\/files\/ChatGPT_Image_Jan_14_2026_06_19_34_PM.png?v=1768386225\" alt=\"Tabela rozmiarów obuwia IronTrail\"\u003e \u003cdiv\u003e \u003ch3\u003eRozmiar i dopasowanie\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eZaprojektowane tak, aby pasowały do rozmiarów EU z podanymi odpowiednikami UK i US oraz informacjami o długości stopy w centymetrach i calach, które ułatwiają wybór właściwego rozmiaru. Skorzystaj z poniższej tabeli, aby znaleźć odpowiedni rozmiar.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eEU 35 — UK 3,5 — US 5 — Długość stopy 22,5 cm \/ 8,86 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 36 — UK 4 — US 5,5 — Długość stopy 23,0 cm \/ 9,06 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 37 — UK 4,5 — US 6 — Długość stopy 23,5 cm \/ 9,25 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 38 — UK 5 — US 6,5 — Długość stopy 24,0 cm \/ 9,45 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 39 — UK 6 — US 7 — Długość stopy 24,5 cm \/ 9,65 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 40 — UK 6,5 — US 7,5 — Długość stopy 25,0 cm \/ 9,84 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 41 — UK 7,5 — US 8 — Długość stopy 25,5 cm \/ 10,04 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 42 — UK 8 — US 8,5 — Długość stopy 26,0 cm \/ 10,24 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 43 — UK 9 — US 9,5 — Długość stopy 26,5 cm \/ 10,43 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 44 — UK 9,5 — US 10 — Długość stopy 27,0 cm \/ 10,63 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 45 — UK 11 — US 11,5 — Długość stopy 27,5 cm \/ 10,83 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 46 — UK 11,5 — US 12 — Długość stopy 28,0 cm \/ 11,02 cala\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEU 47 — UK 12 — US 13 — Długość stopy 28,5 cm \/ 11,22 cala\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eInstrukcja pielęgnacji: Aby zachować optymalną wydajność, należy przestrzegać zaleceń dotyczących pielęgnacji dołączonych do produktu. Regularne czyszczenie i prawidłowe suszenie pomagają przedłużyć trwałość skóry i wodoodpornej membrany.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable\u003e \u003cthead\u003e \u003ctr\u003e \u003cth\u003eRozmiar EU\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eUK\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eUS\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eDługość stopy (cm)\u003c\/th\u003e \u003cth\u003eDługość stopy (cale)\u003c\/th\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/thead\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.86\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.06\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e39\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.84\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e41\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e42\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e43\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.43\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.83\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e46\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e47\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"right\"\u003eRozmiar EU\u003c\/th\u003e\n\u003cth align=\"right\"\u003eDługość stopy (cm)\u003c\/th\u003e\n\u003cth align=\"right\"\u003eDługość stopy (cale)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e38\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e24.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e10.00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e39\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e24,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e10.21\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e25.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e10.42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e41\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e25,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e10,63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e42\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e26.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e10,83\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e43\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e26,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e11.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e27.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e11,25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e27,5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e11.48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e46\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e28.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd align=\"right\"\u003e11,67\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"||orntli-","offers":[{"title":"Zielony \/ 38","offer_id":57506723398005,"sku":"compa-NVk850037458141417","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 39","offer_id":57506723430773,"sku":"compa-NVk850037458174185","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 40","offer_id":57506723463541,"sku":"compa-NVk850037458206953","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 41","offer_id":57506723496309,"sku":"compa-NVk850037458239721","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 42","offer_id":57506723529077,"sku":"compa-NVk850037458272489","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 43","offer_id":57506723561845,"sku":"compa-NVk850037458305257","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 44","offer_id":57506723594613,"sku":"compa-NVk850037458338025","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 45","offer_id":57506723627381,"sku":"compa-NVk850037458370793","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 46","offer_id":57506723660149,"sku":"compa-NVk850037458403561","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 38","offer_id":57506723692917,"sku":"compa-NVk850037458436329","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 39","offer_id":57506723725685,"sku":"compa-NVk850037458469097","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 40","offer_id":57506723758453,"sku":"compa-NVk850037458501865","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 41","offer_id":57506723791221,"sku":"compa-NVk850037458534633","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 42","offer_id":57506723823989,"sku":"compa-NVk850037458567401","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 43","offer_id":57506723856757,"sku":"compa-NVk850037458600169","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 44","offer_id":57506723889525,"sku":"compa-NVk850037458632937","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 45","offer_id":57506723922293,"sku":"compa-NVk850037458665705","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 46","offer_id":57506723955061,"sku":"compa-NVk850037458698473","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/RIDGECORE__Wasserdichte_Wanderschuhe_mit_Stahlkappe_fur_robuste_Stabilitat_0.png?v=1786984318","url":"https:\/\/orntli.com\/pl\/products\/irontrail-waterproof-trail-shoes-with-steel-toe-for-men-rugged-stability","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}