{"product_id":"women-s-cooling-sundress-sleeveless-upf-50-moisture-wicking-stretch-fabric","title":"Damska sukienka na lato zapewniająca uczucie chłodu – bez rękawów, UPF 50+, elastyczny materiał odprowadzający wilgoć","description":"\u003cdiv style=\"max-width:1000px;margin:0 auto;font-size:16px;line-height:1.65;color:#1f2933;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;padding:8px 16px 26px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eChłodząca tkanina · UPF 50+ · elastyczność w 4 kierunkach\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:30px;line-height:1.2;\"\u003eSukienka letnia, w której nie jest Ci gorąco\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 auto;max-width:720px;\"\u003eW upalny dzień większość sukienek przylega do ciała i zatrzymuje ciepło. Ta przewiewna sukienka bez rękawów jest wykonana z chłodzącej tkaniny odprowadzającej wilgoć, która wykorzystuje pot i ruchy ciała, by zapewnić uczucie chłodu i suchości. Swobodnie układa się na sylwetce, ma kobiecy fason, który podkreśla figurę, i sprawdzi się zarówno na plaży, jak i podczas kolacji w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/WOMEN_S_COOLING_SUNDRESS_CANTON_GREEN_FRONT.jpg?v=1794245999\" alt=\"Kobieta spacerująca w chłodzącej sukience letniej w kolorze zieleni eukaliptusowej\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;max-width:640px;margin:0 auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eNoszona przez prawdziwe kobiety\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 8px;font-size:24px;text-align:center;\"\u003eOd lustra w sypialni po wieczorne wyjście\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px;text-align:center;\"\u003eKobiety noszą ją przez całe lato: w domu, na mieście, a nawet jako lekką koszulę nocną w ciepłe noce.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/7e782c35-dad8-432c-9dd8-92e75265d8d1.jpg?v=1794438624\" alt=\"Uśmiechnięta kobieta w czarnej sukience letniej w domu\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#52606d;text-align:center;\"\u003eNa co dzień\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/449f1a3d-f9d3-4946-9348-00a148468fd8.jpg?v=1794438625\" alt=\"Kobieta robiąca sobie zdjęcie w lustrze w sukience w kwiaty\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:6px 0 0;font-size:14px;color:#52606d;text-align:center;\"\u003eGotowa na ciepły dzień\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_GlacierBlue_Front_42ad8105-eeab-4b58-b3ca-7e6c85899ef2.jpg?v=1794438733\" alt=\"Kobieta w błękitnej sukience letniej bez rękawów\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eJak działa chłodzenie\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eUczucie chłodu dzięki własnym ruchom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTkanina wykorzystuje wieloetapowy proces chłodzenia: gdy się pocisz i poruszasz, wykorzystuje wilgoć, by pomóc Ci się ochłodzić, dzięki czemu im bardziej jesteś aktywna, tym dłużej czujesz świeżość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eJednocześnie nić odprowadzająca wilgoć odciąga pot od skóry i rozprowadza go wąskimi kanalikami w przędzy, dzięki czemu szybko schnie i zapewnia uczucie chłodu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_Azalea_Pink_Lifestyle_e9b137ad-772d-44b0-8ad6-678970fe3b77.jpg?v=1794438733\" alt=\"Kobieta w sukience letniej w kolorze azaliowego różu, widok z boku\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eStworzona na letnie dni\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eLekka, przewiewna i niekrępująca ruchów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eLekka tkanina rozciąga się we wszystkich czterech kierunkach, dzięki czemu sukienka swobodnie i naturalnie porusza się razem z ciałem. Bezrękawowy krój zapewnia dodatkowy komfort i przewiewność — jak powiew świeżego powietrza w Twojej garderobie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChłodząca tkanina:\u003c\/strong\u003e zapewnia uczucie chłodu i suchości w ciepłe dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOdprowadza wilgoć:\u003c\/strong\u003e odciąga pot od skóry, dzięki czemu szybko schnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przeciwsłoneczna UPF 50+:\u003c\/strong\u003e testy laboratoryjne potwierdziły, że tkanina blokuje 98% szkodliwych promieni słonecznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed nieprzyjemnym zapachem:\u003c\/strong\u003e obróbka antybakteryjna pomaga zachować świeżość i pewność siebie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElastyczność w 4 kierunkach:\u003c\/strong\u003e miękka, elastyczna tkanina zapewnia swobodę ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBez rękawów:\u003c\/strong\u003e przewiewna i wygodna w noszeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_cooling_sundress_0002_Layer1_4e4f0d29-d03c-4976-8cb7-4a4c779ceb3f.jpg?v=1794438733\" alt=\"Tył różowo-liliowej sukienki letniej w kwiaty z zaokrąglonym wycięciem na plecach\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eFason\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eSportowy krój o kobiecym fasonie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eSukienka ma sportowy krój: jest lekko dopasowana, by podkreślać sylwetkę, a jednocześnie wystarczająco luźna, by zapewnić swobodę ruchów. Szerokie ramiączka i zaokrąglony tył nadają jej prosty fason, który łatwo się nosi — bez wiązania i regulacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003eZnajdź swój rozmiar\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;margin:0 0 32px;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;font-size:14px;border-bottom:2px solid #d2d6dc;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;font-size:14px;border-bottom:2px solid #d2d6dc;\"\u003eKlatka piersiowa\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;font-size:14px;border-bottom:2px solid #d2d6dc;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;text-align:left;font-size:14px;border-bottom:2px solid #d2d6dc;\"\u003eDługość sukienki\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e82 cm (32¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e77 cm (30¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e88 cm (34¾ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e88 cm (34½ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e82 cm (32¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e90 cm (35½ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e93 cm (36¾ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e87 cm (34¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e91 cm (36 cali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e99 cm (39 cali)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e92 cm (36¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e93 cm (36½ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003eXXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e110 cm (43½ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e105 cm (41¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e95 cm (37½ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003eXXXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e121 cm (47½ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e115 cm (45¼ cala)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #e4e7eb;\"\u003e97 cm (38 cali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f7f8fa;border-radius:18px;padding:28px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eJak się mierzyć\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;\"\u003eZmierz w minutę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e1. Klatka piersiowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZmierz obwód klatki piersiowej pod pachami, w najszerszym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e2. Talia\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eZmierz obwód w talii, tuż nad pępkiem, trzymając miarkę na tyle luźno, by nie uciskała.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e3. Długość sukienki\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMierz od góry ramienia, blisko szyi, prosto w dół do dołu sukienki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003eDziewięć kolorów i wzorów\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100px,100%),1fr));gap:10px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_cooling_sundress_blue_floral_bloom_2.png?v=1794246000\" alt=\"Kobieta ubrana w letnią sukienkę w niebieskie kwiaty\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eNiebieski kwiatowy rozkwit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/WOMEN_S_COOLING_SUNDRESS_CANTON_GREEN_LIFESTYLE.jpg?v=1794245999\" alt=\"Letnia sukienka w kolorze zieleni eukaliptusowej\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eZieleń eukaliptusowa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_cooling_sundress_vintage_grey_1.png?v=1794246000\" alt=\"Letnia sukienka w odcieniu szarości vintage\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eSzarość vintage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_sundress_lavender_twist.png?v=1794246000\" alt=\"Lawendowa letnia sukienka\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eLawendowy zawijas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_GlacierBlue_Front_b9278a90-4208-4fc0-95d9-b0c10b1947b6.jpg?v=1794245999\" alt=\"Czarna letnia sukienka\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eGłęboka czerń\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_GlacierBlue_Lifestyle.gif?v=1794245999\" alt=\"Letnia sukienka w kolorze lodowatego błękitu\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eLodowaty błękit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_GlacierBlue_Front_8f0d9560-e2f5-4494-920f-caa4c54c85a9.jpg?v=1794245999\" alt=\"Letnia sukienka w kolorze różu azaliowego\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eRóż azaliowy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_cooling_sundress_0003_Layer0_f9955940-05c9-4c6c-b3e0-d46522e665cf.jpg?v=1794246000\" alt=\"Różowa i liliowa letnia sukienka w kwiaty\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003cp style=\"margin:4px 0 0;font-size:14px;text-align:center;\"\u003eKwiatowa fantazja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin:-16px 0 32px;\"\u003eDostępna również w odcieniu fioletu Purple Crocus.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:28px;align-items:center;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Women_s_Cooling_Sundress_Flirty_Floral_Lifestyle_24437ece-4469-41af-9e94-6397bf30e2d8.jpg?v=1794246000\" alt=\"Kobieta w letniej sukience w kwiaty, oglądająca się przez ramię na świeżym powietrzu\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003eOd plaży po kolację\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:24px;\"\u003eJedna sukienka na całe lato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNoś ją w swobodnym stylu na plażę, do ogrodu lub na spacer albo zestaw z sandałami i biżuterią na kolację na mieście. Zapewnia komfort w upalne dni na świeżym powietrzu, od prac w ogrodzie po letnie wędrówki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eWiele kobiet nosi ją także jako lekką koszulę nocną, by zachować chłód w ciepłe noce. Jest też popularna wśród kobiet, które miewają uderzenia gorąca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePiękny prezent dla każdej osoby, której dokucza letni upał lub która pakuje się na słoneczne wakacje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(160px,100%),1fr));gap:12px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_cooling_sundress_blue_floral_bloom_3.png?v=1794438733\" alt=\"Kobieta w letniej sukience w niebieskie kwiaty, widok z przodu\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_GlacierBlue_Back.jpg?v=1794245999\" alt=\"Tył letniej sukienki w kolorze lodowatego błękitu\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_sundress_lavender_twist2.png?v=1794246000\" alt=\"Tył lawendowej letniej sukienki\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_Black_Lifestyle.jpg?v=1794245998\" alt=\"Kobieta w czarnej letniej sukience, widok z boku\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px;display:block;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#f7f8fa;border-radius:18px;padding:28px 24px;margin:0 0 32px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-size:13px;letter-spacing:.14em;color:#2f6fed;font-weight:600;\"\u003ePielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 14px;font-size:24px;\"\u003eŁatwa w pielęgnacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e1. Pierz w pralce w zimnej wodzie\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eWypierz ją w pralce w zimnej wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e2. Susz w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eTkanina jest odporna na zagniecenia i nie kurczy się, więc nie trzeba jej prasować. Nie prasuj jej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003e3. Nie używaj płynu zmiękczającego\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eUnikaj płynów zmiękczających i chusteczek do suszarki, ponieważ mogą pozostawiać osad na tkaninie. Używaj wyłącznie wybielacza bez chloru i tylko w razie potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 16px;font-size:22px;\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eJak tkanina pomaga mi się ochłodzić?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eWspółdziała z potem i ruchem: tkanina wykorzystuje wilgoć, by pomóc Ci się ochłodzić, a odprowadzająca wilgoć nić przenosi pot z powierzchni skóry i rozprowadza go, dzięki czemu szybko wysycha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eCzy chroni przed słońcem?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTak. Tkanina została przebadana laboratoryjnie i zapewnia ochronę UPF 50+, blokując 98% szkodliwych promieni słonecznych docierających do osłoniętej nią skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eJak leży?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eMa sportowy krój: jest lekko zwężana, by podkreślać sylwetkę, a zarazem zapewnia swobodę ruchów. Wybierz rozmiar na podstawie obwodu klatki piersiowej i talii podanych w tabeli rozmiarów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eCzy będzie się gniotła lub kurczyła?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eNie. Tkanina jest odporna na zagniecenia i nie kurczy się, więc po wyjęciu z suszarki jest gotowa do założenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eCzy mogę w niej spać?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTak. Wiele kobiet nosi ją jako lekką koszulę nocną w ciepłe noce, ponieważ tkanina pomaga zachować chłód.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eCzy mogę założyć ją na eleganckie wyjście?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003eTak. Wystarczy zmienić buty i dodatki, by przejść w niej od swobodnego dnia na plaży do kolacji na mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:16px 0 12px;font-size:22px;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0 0 24px;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e letnia sukienka bez rękawów, z szerokimi ramiączkami i dekoltem w łódkę z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKrój:\u003c\/strong\u003e sportowy, lekko zwężany, zapewniający swobodę ruchów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e chłodząca, odprowadzająca wilgoć, elastyczna w 4 kierunkach; wykończona antybakteryjnie i ograniczająca nieprzyjemne zapachy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed słońcem:\u003c\/strong\u003e UPF 50+ (potwierdzone badaniami laboratoryjnymi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiary:\u003c\/strong\u003e od S do XXXL, obwód klatki piersiowej 82–121 cm (32¼–47½ cala)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługość sukienki:\u003c\/strong\u003e 88–97 cm (34¾–38 cali), w zależności od rozmiaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Blue Floral Bloom, Eucalyptus Green, Vintage Grey, Lavender Twist, Cool Black, Glacier Blue, Azalea Pink, Flirty Floral, Purple Crocus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e prać w pralce w zimnej wodzie, suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze, nie używać płynu zmiękczającego, nie prasować\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:0 0 12px;font-size:22px;\"\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\u003cli\u003e1 × damska chłodząca sukienka letnia w wybranym kolorze i rozmiarze\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"{-orntli}}","offers":[{"title":"Niebieskie kwiaty \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752504009077,"sku":"CLD9KGZ6RZ","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752504041845,"sku":"CLBC59ZEXA","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752504074613,"sku":"CL32VK7YG5","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752504107381,"sku":"CLQHDZ1SXO","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752504140149,"sku":"CLSME1MWHQ","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752504172917,"sku":"CLTBGJEAVF","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eukaliptusowa zieleń \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752504205685,"sku":"CLAFAZYXR6","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eukaliptusowa zieleń \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752504238453,"sku":"CL7ICPNW67","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eukaliptusowa zieleń \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752504271221,"sku":"CLDSQR0UVM","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eukaliptusowa zieleń \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752504303989,"sku":"CLU7HOSID3","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eukaliptusowa zieleń \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752504336757,"sku":"CLJIQRGL7P","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eukaliptusowa zieleń \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752504369525,"sku":"CL7OHVI7CO","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage Grey \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752504402293,"sku":"CLYG0W9334","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage Grey \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752504435061,"sku":"CLHKI7HY9B","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage Grey \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752504467829,"sku":"CLE0OVX1CB","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage Grey \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752504500597,"sku":"CLHVTAMFNT","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage Grey \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752504533365,"sku":"CLU0CJC8VR","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Vintage Grey \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752504566133,"sku":"CLR2VX8LS8","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lawendowy zawijas \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752504598901,"sku":"CLT4TNISJA","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lawendowy zawijas \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752504631669,"sku":"CL2AUHK2EL","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lawendowy zawijas \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752504664437,"sku":"CLVF9MT8A0","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lawendowy zawijas \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752504697205,"sku":"CLMIGWCWAS","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lawendowy zawijas \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752504729973,"sku":"CLAOC9U0Q8","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lawendowy zawijas \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752504762741,"sku":"CL5MLNQVH0","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chłodna czerń \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752504795509,"sku":"CL4LGAO7W2","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chłodna czerń \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752504828277,"sku":"CL50N7PT9E","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chłodna czerń \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752504861045,"sku":"CL6LK3CEN4","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chłodna czerń \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752504893813,"sku":"CL4JO47LM7","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chłodna czerń \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752504926581,"sku":"CLFOCPPRPP","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chłodna czerń \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752504959349,"sku":"CL0SQ2O6M2","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lodowcowy błękit \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752504992117,"sku":"CLNE3HZ8B2","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lodowcowy błękit \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752505024885,"sku":"CLWQP0GU4I","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lodowcowy błękit \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752505057653,"sku":"CLAYSAMCLN","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lodowcowy błękit \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752505090421,"sku":"CLYJUCA3EW","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lodowcowy błękit \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752505123189,"sku":"CLJ84MVL14","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lodowcowy błękit \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752505155957,"sku":"CLIQXGBJ6T","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Róż azalii \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752505188725,"sku":"CLBSV9UOMA","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Róż azalii \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752505221493,"sku":"CL9KESZ6PY","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Róż azalii \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752505254261,"sku":"CL87HA0SEJ","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Róż azalii \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752505287029,"sku":"CLSR49YKX9","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Róż azalii \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752505319797,"sku":"CLEBI0C7QY","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Róż azalii \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752505352565,"sku":"CLKMGAXRWE","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty pełne kokieterii \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752505385333,"sku":"CL5ANQB2YG","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty pełne kokieterii \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752505418101,"sku":"CLH97SQ038","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty pełne kokieterii \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752505450869,"sku":"CLPUK7K873","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty pełne kokieterii \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752505483637,"sku":"CLCKHNHY33","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty pełne kokieterii \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752505516405,"sku":"CLLH8DWS9H","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kwiaty pełne kokieterii \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752505549173,"sku":"CLJVMXDUGW","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy krokus \/ S · klatka piersiowa 82 cm","offer_id":57752505581941,"sku":"CLDIUD7QYG","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy krokus \/ M · klatka piersiowa 88 cm","offer_id":57752505614709,"sku":"CL0FIUIJUW","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy krokus \/ L · obwód klatki piersiowej 93 cm","offer_id":57752505647477,"sku":"CLN4NQAZYT","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy krokus \/ XL · obwód klatki piersiowej 99 cm","offer_id":57752505680245,"sku":"CL7IKVPUR5","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy krokus \/ XXL · obwód klatki piersiowej 110 cm","offer_id":57752505713013,"sku":"CLAVOAWNRJ","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy krokus \/ XXXL · obwód klatki piersiowej 121 cm","offer_id":57752505745781,"sku":"CLGL3WV4XQ","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0931\/2914\/6741\/files\/Womens_Cooling_Sundress_Flirty_Floral_fe61a379-7729-4aed-8a5f-f3902d4f0456.jpg?v=1794246001","url":"https:\/\/orntli.com\/pl\/products\/women-s-cooling-sundress-sleeveless-upf-50-moisture-wicking-stretch-fabric","provider":"orntli","version":"1.0","type":"link"}